{"id":1034,"date":"2024-04-20T07:18:22","date_gmt":"2024-04-20T05:18:22","guid":{"rendered":"https:\/\/leportevoix.fr\/spectacle-du-porte-voix\/timee-or-the-star-sowers\/"},"modified":"2024-06-13T08:25:11","modified_gmt":"2024-06-13T06:25:11","slug":"timee-ou-les-semeurs-detoiles","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/","title":{"rendered":"Tim\u00e9e or the Star Sowers"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row columns_gap=&#8221;60&#8243; tablet_sm_columns_vertical_gap=&#8221;30&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_sm_width=&#8221;1&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Tim\u00e9e, little prince or Pierrot lunaire, takes us on an odyssey of initiation to the sky and the stars. Singing, dancing and percussion intersect with the evocative sounds and shapes of sculptural instruments: Baschet crystal, cordobass and glass keyboards punctuate a lunar scenography of lights and vibrant images. Guided by the words of the children and the voices of the musicians, the audience is taken on a sensory journey that opens the doors of possibility to the far reaches of our imagination.<\/p>\n<p>TIM\u00c9E evokes the child&#8217;s questioning of the world and space. Between sky and earth, between the visible and the invisible, star-children and sowers of light take us on a moonlit stroll, in the footsteps of the Milky Way, in the heart of the solar winds&#8230; Movement, music, light and images resonate to create a poetic fable that is both spellbinding and sensitive.<\/p>\n<p><span style=\"color: #915b9d;\">TIM\u00c9E was created in association with the Th\u00e9\u00e2tre du Beauvaisis. The company went out to meet local children to explore their relationship with space and the cosmos. Their words fed into the dramaturgy and sound design of the show. Sensory poetry in our ears&#8230;<\/span>[\/vc_column_text]<div class=\"grve-empty-space grve-height-1x\"><\/div>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1034-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VOIX-ENFANTS-Juillet-2017.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VOIX-ENFANTS-Juillet-2017.mp3\">https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VOIX-ENFANTS-Juillet-2017.mp3<\/a><\/audio>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"grve-empty-space grve-height-1x\"><\/div><h6 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h6 grve-custom-font-1\" style=\"margin-bottom: 15px;\"><span>&#8220;Who is this child with his head in the stars? A dreamer? A philosopher? A poet? The Compagnie du Porte-Voix continues its sensitive exploration of music and dance, its intermingling of body, sound and visual languages, to evoke in this new show the child&#8217;s questions about the universe around him. The reference to Timaeus (the Pythagorean philosopher and namesake of one of Plato&#8217;s last dialogues) takes us into a poetic and suggestive universe rather than a theoretical cosmology. The child, like a demiurge, is at the heart of the fable, which the three performers tell in sound (using fascinating instruments such as the Cristal Baschet), words and movement, bathed in a superb scenography of lights and images&#8221;.<\/span><\/h6>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1715089356202{border-top-width: 1px !important;padding-top: 15px !important;border-top-style: solid !important;border-color: rgba(0,0,0,0.12) !important;}&#8221; text_style=&#8221;leader-text&#8221;]TT \u2013 T\u00e9l\u00e9rama \u2013 Fran\u00e7oise Sabatier Morel[\/vc_column_text]<div class=\"grve-empty-space grve-height-1x\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner rc_bg_type=&#8221;color&#8221; rc_bg_color=&#8221;#000000&#8243; grve_css=&#8221;{&#8220;desktop&#8220;:{&#8220;padding-top&#8220;:&#8220;30&#8220;,&#8220;padding-right&#8220;:&#8220;30&#8220;,&#8220;padding-bottom&#8220;:&#8220;30&#8220;,&#8220;padding-left&#8220;:&#8220;30&#8220;,&#8220;class&#8220;:&#8220;grve-wpb-1714292916561&#8220;}}&#8221;]<div class=\"grve-element grve-video\"><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/244257209\">https:\/\/vimeo.com\/244257209<\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"grve-empty-space grve-height-1x\"><\/div><div data-display-style=\"none\" data-spinner=\"no\" data-columns-large-screen=\"3\" data-columns=\"3\" data-columns-tablet-landscape=\"2\" data-columns-tablet-portrait=\"2\" data-columns-mobile=\"2\" data-layout=\"fitRows\" data-gutter-size=\"10\" data-animation=\"none\" data-items-height=\"equal\" class=\"grve-element grve-gallery grve-isotope grve-gallery-popup grve-with-gap\">\r\n\t<div class=\"grve-isotope-container\">\r\n\t\t<div class=\"grve-grid-sizer\"><\/div>\r\n\t\t<div class=\"grve-entry-item grve-popup-item \">\r\n\t\t\t<div class=\"grve-isotope-item-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-hover-item grve-hover-style-1\">\r\n\t<div class=\"grve-image-hover grve-media grve-none\">\r\n\t\t\t\t<a class=\"grve-item-url\" href=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-3.jpg\"><span class=\"screen-reader-text\">More<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-thumbnail-wrapper\"><div class=\"grve-thumbnail\"  style=\"padding-top: 75%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"420\" src=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-3-560x420.jpg\" class=\"attachment-impeka-grve-small-rect-horizontal size-impeka-grve-small-rect-horizontal\" alt=\"timee\" data-column-space=\"100\" data-lazyload=\"\" data-grve-filter=\"yes\" srcset=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-3-560x420.jpg 560w, https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-3-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/div><\/div>\t\t\t\t<div class=\"grve-bg-black grve-hover-overlay grve-opacity-10\"><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"grve-entry-item grve-popup-item \">\r\n\t\t\t<div class=\"grve-isotope-item-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-hover-item grve-hover-style-1\">\r\n\t<div class=\"grve-image-hover grve-media grve-none\">\r\n\t\t\t\t<a class=\"grve-item-url\" href=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-5.jpg\"><span class=\"screen-reader-text\">More<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-thumbnail-wrapper\"><div class=\"grve-thumbnail\"  style=\"padding-top: 75%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"420\" src=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-5-560x420.jpg\" class=\"attachment-impeka-grve-small-rect-horizontal size-impeka-grve-small-rect-horizontal\" alt=\"timee\" data-column-space=\"100\" data-lazyload=\"\" data-grve-filter=\"yes\" srcset=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-5-560x420.jpg 560w, https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-5-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/div><\/div>\t\t\t\t<div class=\"grve-bg-black grve-hover-overlay grve-opacity-10\"><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"grve-entry-item grve-popup-item \">\r\n\t\t\t<div class=\"grve-isotope-item-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-hover-item grve-hover-style-1\">\r\n\t<div class=\"grve-image-hover grve-media grve-none\">\r\n\t\t\t\t<a class=\"grve-item-url\" href=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-6.jpg\"><span class=\"screen-reader-text\">More<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-thumbnail-wrapper\"><div class=\"grve-thumbnail\"  style=\"padding-top: 75%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"420\" src=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-6-560x420.jpg\" class=\"attachment-impeka-grve-small-rect-horizontal size-impeka-grve-small-rect-horizontal\" alt=\"timee\" data-column-space=\"100\" data-lazyload=\"\" data-grve-filter=\"yes\" srcset=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-6-560x420.jpg 560w, https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-6-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/div><\/div>\t\t\t\t<div class=\"grve-bg-black grve-hover-overlay grve-opacity-10\"><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"grve-entry-item grve-popup-item \">\r\n\t\t\t<div class=\"grve-isotope-item-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-hover-item grve-hover-style-1\">\r\n\t<div class=\"grve-image-hover grve-media grve-none\">\r\n\t\t\t\t<a class=\"grve-item-url\" href=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-1.jpg\"><span class=\"screen-reader-text\">More<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-thumbnail-wrapper\"><div class=\"grve-thumbnail\"  style=\"padding-top: 75%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"420\" src=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-1-560x420.jpg\" class=\"attachment-impeka-grve-small-rect-horizontal size-impeka-grve-small-rect-horizontal\" alt=\"timee\" data-column-space=\"100\" data-lazyload=\"\" data-grve-filter=\"yes\" srcset=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-1-560x420.jpg 560w, https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-1-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/div><\/div>\t\t\t\t<div class=\"grve-bg-black grve-hover-overlay grve-opacity-10\"><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"grve-entry-item grve-popup-item \">\r\n\t\t\t<div class=\"grve-isotope-item-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-hover-item grve-hover-style-1\">\r\n\t<div class=\"grve-image-hover grve-media grve-none\">\r\n\t\t\t\t<a class=\"grve-item-url\" href=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-3.jpg\"><span class=\"screen-reader-text\">More<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-thumbnail-wrapper\"><div class=\"grve-thumbnail\"  style=\"padding-top: 75%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"420\" src=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-3-560x420.jpg\" class=\"attachment-impeka-grve-small-rect-horizontal size-impeka-grve-small-rect-horizontal\" alt=\"timee\" data-column-space=\"100\" data-lazyload=\"\" data-grve-filter=\"yes\" srcset=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-3-560x420.jpg 560w, https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-3-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/div><\/div>\t\t\t\t<div class=\"grve-bg-black grve-hover-overlay grve-opacity-10\"><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"grve-entry-item grve-popup-item \">\r\n\t\t\t<div class=\"grve-isotope-item-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-hover-item grve-hover-style-1\">\r\n\t<div class=\"grve-image-hover grve-media grve-none\">\r\n\t\t\t\t<a class=\"grve-item-url\" href=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-4.jpg\"><span class=\"screen-reader-text\">More<\/span><\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-thumbnail-wrapper\"><div class=\"grve-thumbnail\"  style=\"padding-top: 75%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"420\" src=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-4-560x420.jpg\" class=\"attachment-impeka-grve-small-rect-horizontal size-impeka-grve-small-rect-horizontal\" alt=\"timee\" data-column-space=\"100\" data-lazyload=\"\" data-grve-filter=\"yes\" srcset=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-4-560x420.jpg 560w, https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/timee-spectacle-porte-voix-new-4-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/div><\/div>\t\t\t\t<div class=\"grve-bg-black grve-hover-overlay grve-opacity-10\"><\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; column_sticky=&#8221;yes&#8221; tablet_sm_width=&#8221;1&#8243; column_sticky_offset=&#8221;100&#8243;]<h6 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-subtitle-text\" style=\"margin-bottom: 15px; color: #915b9d;\"><span>Cast<\/span><\/h6>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1715059653133{margin-bottom: 24px !important;}&#8221; text_style=&#8221;leader-text&#8221;]<strong>Conception and artistic direction<\/strong> Florence Goguel<br \/>\nCollective creation<br \/>\n<strong>With<\/strong> Gonzalo Campo, Florence Goguel and Miguel Ortega<br \/>\n<strong>Music<\/strong> Gonzalo Campo et Florence Goguel<br \/>\n<strong>External view<\/strong> Barbara Boichot<br \/>\n<strong>Movement work<\/strong> Martha Rodezno<br \/>\n<strong>Scenographic approach and sets<\/strong> Marl\u00e8ne Rocher and Patrice Balandreaud<br \/>\n<strong>Costumes<\/strong> Marl\u00e8ne Rocher<br \/>\n<strong>Lighting design<\/strong> Paco Galan<br \/>\n<strong>Sound<\/strong> Tania Volke<br \/>\n<strong>Video image design<\/strong> St\u00e9phane Privat<br \/>\n<strong>Instrument design<\/strong> Fran\u00e7ois et Bernard Baschet, Fr\u00e9d\u00e9ric Obry et Alain Graine[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner rc_heading_color=&#8221;white&#8221; rc_bg_type=&#8221;color&#8221; rc_font_color=&#8221;#ffffff&#8221; rc_bg_color=&#8221;#915b9d&#8221; grve_css=&#8221;{&#8220;desktop&#8220;:{&#8220;margin-bottom&#8220;:&#8220;24&#8220;,&#8220;padding-top&#8220;:&#8220;20&#8220;,&#8220;padding-right&#8220;:&#8220;20&#8220;,&#8220;padding-bottom&#8220;:&#8220;20&#8220;,&#8220;padding-left&#8220;:&#8220;20&#8220;,&#8220;class&#8220;:&#8220;grve-wpb-1715061119678&#8220;}}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1715059671207{padding-bottom: 10px !important;}&#8221;]<strong>Theatrical form, created in 2017<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_style=&#8221;leader-text&#8221;]<strong>Age<\/strong> family audience from 4 years<br \/>\n<strong>Length<\/strong> 45 minutes<br \/>\n1 to 2 performances per day<br \/>\n<strong>Audience<\/strong> 300 people<br \/>\n<strong>Set<\/strong> L. 9 m x P. 7 m<br \/>\n<strong>Assembly<\/strong> 3 services<br \/>\n<strong>Staff<\/strong> 5 people on tour[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner rc_bg_type=&#8221;color&#8221; rc_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.8)&#8221; grve_css=&#8221;{&#8220;desktop&#8220;:{&#8220;padding-top&#8220;:&#8220;20&#8220;,&#8220;padding-right&#8220;:&#8220;20&#8220;,&#8220;padding-bottom&#8220;:&#8220;20&#8220;,&#8220;padding-left&#8220;:&#8220;20&#8220;,&#8220;class&#8220;:&#8220;grve-wpb-1715061136072&#8220;}}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_style=&#8221;leader-text&#8221;]<strong>Ballad from Above the Sky, an off-site version of Tim\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>A dancer, a musician and a singer-storyteller take the audience on a sensory and poetic journey. The musical and choreographic language developed in Tim\u00e9e or the Star Sowers is revisited in this off-site form, which is invented according to the venue.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_top_multiplier=&#8221;&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_style=&#8221;leader-text&#8221;]<strong>Production<\/strong> Compagnie du Porte-Voix<br \/>\n<strong>Coproduction<\/strong> Th\u00e9\u00e2tre du Beauvaisis \u2013 Sc\u00e8ne Nationale (60)<br \/>\n<strong>Support<\/strong> The Compagnie du Porte-Voix is subsidised by the DRAC Ile-de-France &#8211; Minist\u00e8re de la Culture. Conseil D\u00e9partemental des Hauts de Seine, Conseil D\u00e9partemental du Val d\u2019Oise, Ville de Nanterre, Ville de Saint-Gratien, Espace Georges Simenon-Rosny sous Bois, Cie Le son du Bruit, Association Structures Sonores Baschet, SPEDIDAM et ADAMI[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row columns_gap=&#8221;60&#8243; tablet_sm_columns_vertical_gap=&#8221;30&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_sm_width=&#8221;1&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Tim\u00e9e, little prince or Pierrot lunaire, takes us on an odyssey of initiation to the sky and the stars. Singing, dancing and percussion intersect with the evocative sounds and shapes of sculptural instruments: Baschet crystal, cordobass and glass keyboards punctuate a lunar scenography of lights and vibrant images. Guided by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":943,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":1},"portfolio_category":[],"portfolio_field":[56],"class_list":["post-1034","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_field-2017-2018-en","grve-entry-item"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tim\u00e9e or the Star Sowers - Le Porte-Voix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tim\u00e9e or the Star Sowers, company le Porte-Voix. Musical and dance performance. Theatrical form, from age 3-4, creation 2017.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tim\u00e9e or the Star Sowers - Le Porte-Voix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tim\u00e9e or the Star Sowers, company le Porte-Voix. Musical and dance performance. Theatrical form, from age 3-4, creation 2017.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Porte-Voix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CompagniePorteVoix\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-13T06:25:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/timee-banniere-darker.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/\",\"url\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/\",\"name\":\"Tim\u00e9e or the Star Sowers - Le Porte-Voix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/timee-banniere-darker.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-20T05:18:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-13T06:25:11+00:00\",\"description\":\"Tim\u00e9e or the Star Sowers, company le Porte-Voix. Musical and dance performance. Theatrical form, from age 3-4, creation 2017.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/timee-banniere-darker.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/timee-banniere-darker.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio Items\",\"item\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/spectacle-du-porte-voix\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tim\u00e9e or the Star Sowers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/\",\"name\":\"Le Porte-Voix\",\"description\":\"Th\u00e9\u00e2tre musical pour l&#039;enfance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/#organization\",\"name\":\"Le Porte-Voix\",\"url\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/porte-voix-logo-avec-slogan.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/porte-voix-logo-avec-slogan.png\",\"width\":600,\"height\":197,\"caption\":\"Le Porte-Voix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leportevoix.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CompagniePorteVoix\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tim\u00e9e or the Star Sowers - Le Porte-Voix","description":"Tim\u00e9e or the Star Sowers, company le Porte-Voix. Musical and dance performance. Theatrical form, from age 3-4, creation 2017.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tim\u00e9e or the Star Sowers - Le Porte-Voix","og_description":"Tim\u00e9e or the Star Sowers, company le Porte-Voix. Musical and dance performance. Theatrical form, from age 3-4, creation 2017.","og_url":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/","og_site_name":"Le Porte-Voix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CompagniePorteVoix\/","article_modified_time":"2024-06-13T06:25:11+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/timee-banniere-darker.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/","url":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/","name":"Tim\u00e9e or the Star Sowers - Le Porte-Voix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/timee-banniere-darker.jpg","datePublished":"2024-04-20T05:18:22+00:00","dateModified":"2024-06-13T06:25:11+00:00","description":"Tim\u00e9e or the Star Sowers, company le Porte-Voix. Musical and dance performance. Theatrical form, from age 3-4, creation 2017.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#primaryimage","url":"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/timee-banniere-darker.jpg","contentUrl":"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/timee-banniere-darker.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/show-le-porte-voix\/timee-ou-les-semeurs-detoiles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio Items","item":"https:\/\/leportevoix.fr\/spectacle-du-porte-voix\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tim\u00e9e or the Star Sowers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/#website","url":"https:\/\/leportevoix.fr\/","name":"Le Porte-Voix","description":"Th\u00e9\u00e2tre musical pour l&#039;enfance","publisher":{"@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leportevoix.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/#organization","name":"Le Porte-Voix","url":"https:\/\/leportevoix.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/porte-voix-logo-avec-slogan.png","contentUrl":"https:\/\/leportevoix.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/porte-voix-logo-avec-slogan.png","width":600,"height":197,"caption":"Le Porte-Voix"},"image":{"@id":"https:\/\/leportevoix.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CompagniePorteVoix\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=1034"},{"taxonomy":"portfolio_field","embeddable":true,"href":"https:\/\/leportevoix.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_field?post=1034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}